quel est le sens courant d'aventure

C'est une liaison amoureuse superficielle et passagère.

aventure, c'est un événement impromptu, imprévu,  que l'on a pas prévu avec des rebondissements,

c'est également une liaison amoureuse de plus ou moins  courte durée ou un adultère 

voilà :)