Bonjour j'ai des phrases en faire en espagnol pouvez-vous me dire si ça veut dire quelque chose :) 1. Se quedaria con ella porque iba enferma. 2. Tal vez, tend
Espagnol
Anonyme
Question
Bonjour j'ai des phrases en faire en espagnol pouvez-vous me dire si ça veut dire quelque chose :)
1. Se quedaria con ella porque iba enferma.
2. Tal vez, tendria olvidado de su nombramiento
1. Se quedaria con ella porque iba enferma.
2. Tal vez, tendria olvidado de su nombramiento
1 Réponse
-
1. Réponse Araceli
Bonjour,
1-Se quedó con ella porque estaba enferma.
(il/elle resta avec elle car elle était malade)
Si estuviera enferma, se quedaría con ella.
(si il/elle était malade, il/elle resterait avec elle)
2-Tal vez (a) haya olvidado su nombre
(il/elle avait peut-être oublié son nom)
(a)"tal vez" doit toujours être suivi d'un subjonctif, car il introduit une supposition.