Espagnol

Question

Pourriez vous me corriger ce texte en espagnol svp :)

Para mi es una idea brillante, una buena iniciativa por una causa que réducira ''le taux'' de ninos golpeados en Espana pero lo que me parece dano es que ahora el cartel se revela a todos y por lo tanto no hay ''interet'', pero el idea ''reste quand meme ingenieuse''

2 Réponse

  • para mi es una idea brillante , una buena iniciativa por una causa que reducira el tarifa de ninos golpeados en Espana pero lo que me parece dano es que ahora el cartel se revela a todos y por lo tanto no hay intéres , pero el idea sigue siendo ingenosia .
  • Bonjour,

    Para  es una idea brillante, una buena iniciativa por una causa que reducirá el índice (''le taux'') de niños golpeados en Espana. Pero lo que me parece dañoso es que ahora el cartel (1) se revela a todos y por lo tanto no queda el interés, pero la idea (''reste quand même ingénieuse'') queda sin embargo ingeniosa.


    (1) explique-moi ce que tu entends par "cartel", s'il te plaît. Merci.



Autres questions