Français

Question

Bonjour! Aidez moi please!
Français → discours direct

Voici le texte original au discours indirect, il fallait le mettre au discours direct:
--------------------
Il l'aborda d'un air tranquille, disant qu'il fallait tout pardonner, puisque c'était "la faute de la boisson". Elle ne sut que répondre et avait envie de s'enfuir;
(...)
Il ajouta qu'on désirait l'établir. Du reste, il n'était pas pressé, et attendait une femme à son goût. Elle baissa la tête. Alors, il lui demanda si elle pensait au mariage. Elle reprit, en souriant, que c'était mal de se moquer.
--------------------
Voila ce que j'ai fait, si quelqu'un peut me corriger s'il vous plait....
--------------------
Il l'aborda d'un air tranquille:
- Il faut tout pardonner, "c'est la faute de la boisson" dit-il.
Elle ne sut que répondre et avait envie de s'enfuir.
(...)
- On désire l'établir, ajouta t-il.
Du reste, il n'était pas pressé, et attendait une femme à son goût. Elle baissa la tête.
- Pensez vous au mariage? demanda t-il.
- C'est mal de se moquer, reprit-elle en souriant.
--------------------
Merci d'avance!

1 Réponse

  • Il l'aborda d'un air tranquille:
    - Il faut tout pardonner, "c'est la faute de la boisson" dit-il.
    Elle ne sait que répondre et a envie de s'enfuir.
    (...)
    - On désire l'établir, ajouta t-il.
    Du reste, il n'est pas pressé, et attend une femme à son goût. Elle baisse la tête.
    - Pensez vous au mariage? demanda t-il.
    - C'est mal de se moquer, reprit-elle en souriant.


Autres questions