aider moi svp a traduire Llegado el mes de septiembre, un hijo le dice a su padre : papá, no estoy dispuesto a volver al colegio/instituto ; y eso por tres razo
Espagnol
dounia10
Question
aider moi svp a traduire
"Llegado el mes de septiembre, un hijo le dice a su padre : papá, no estoy dispuesto a volver al colegio/instituto ; y eso por tres razones. La primera, porque no aprendo nada, la segunda porque todo me aburre y la tercera porque estoy harto. El padre medita brevemente y le responde con aplomo : mira, hijo, tienes que ir, y eso por tres razones ; la primera porque es tu obligación, la segunda porque tienes 35 años, la tercera porque eres el director/ profesor.
"Llegado el mes de septiembre, un hijo le dice a su padre : papá, no estoy dispuesto a volver al colegio/instituto ; y eso por tres razones. La primera, porque no aprendo nada, la segunda porque todo me aburre y la tercera porque estoy harto. El padre medita brevemente y le responde con aplomo : mira, hijo, tienes que ir, y eso por tres razones ; la primera porque es tu obligación, la segunda porque tienes 35 años, la tercera porque eres el director/ profesor.
1 Réponse
-
1. Réponse Romine62
Le mois de septembre arrivé, un fils dit à son père : papa, je ne suis pas prêt pour aller au collège ; et cela pour trois raisons. La première, parce que je n'apprend rien, la deuxième parce que tout m'ennuie et la troisième parce que je suis rassasié. Le père réfléchi brièvement et lui répond avec aplomb : regarde, fils, tu as a y aller, et cela pour trois raisons ; la première parce que tu es obligé, la deuxième parce que tu as 35 ans, la troisème parce que tu est le directeur/professeur.